Stefan Keryan "ended up getting dragged by the horse for almost two miles," according to the eight-year-old boy's mother