The South Australian health minister is offering vaccinations against Japanese encephalitis for those in flooded areas.