The new policy is expected to help at least 111,000 families, including many affected by Hurricane Ian.