Trains running between London and the north were hit with massive disruptions on Monday after thieves stole vital signalling cables.The cable theft happened outside Sheffield between Doncaster and nearby Retford at around 10pm Sunday, and National Rail warned “major disruption” was expected to last until the end of Monday.