South Korea fans were in party mode after qualifying for the round of 16 at the FIFA World Cup in Qatar