The mother of a five-week old baby and her former partner have been charged with murdering her son in Logan, south of Brisbane, last year.