12th anniversary ng Maguindanao Massacre, ginunita; Mga kaanak ng biktima, patuloy na nananawagan ng hustisya