Carter Bonas calls his autism his super power, and he’s leaned into it as he’s become a competitive golfer, an entrepreneur and an advocate.