Warner Bros. Discovery doesn't want "four Batmans" on the big screen, as part of a unified plan for DC Films.