Chantier d’éclaircie dans une parcelle plantée en pin maritime sur la commune d'Hourtin en Gironde. Ces opérations ont lieu environ 3 fois dans la vie d’un peuplement.