The Las Vegas Raiders twice couldn't hold a lead in the second half on the way to losing to the Indianapolis Colts 25-20