The Grand Ducal Court of Luxembourg shared the happy news — and a shot of the sparkler — in an official statement