Lupita Nyong'o couldn't see a way forward for the 'Black Panther' franchise after the death of Chadwick Boseman.