Drivers on one of Chichester's busiest roads are enduring long delays because of roadworks which are due to last to the middle of November