NGOs say the illegal posts are used to monitor and silence political opponents and dissidents abroad. Beijing rejects the claims.