“Eramos una familia feliz”, dice la hija del hombre acusado de fingir atraco y que murió por un paro cardiaco