A voter registration error caused up to 6,000 Arizona voters to get a mail ballot with only federal races, Secretary of State Katie Hobbs said Tuesday.