The former cornerback played for the New York Giants, Green Bay Packers and Jacksonville Jaguars during his career