Netflix is expected to unveil a new ad-supported plan in order to help the company keep up with the likes of Amazon and Disney.