The removal of mandatory COVID isolation periods has been welcomed by some South Australians, but raised concerns for the state's most vulnerable.