Sales of books for young readers on violence, grief, and emotions have increased for nine straight years in the US, according to NPD BookScan