McDaniels defended a dubious two-point conversion call late in the game, saying they wanted to be aggressive