Viola Davis drew on the "fears" she was left with after being sexually assaulted when she was growing up in poverty for her performance in 'The Woman King'.