Reese Witherspoon "doesn't see the resemblance" between herself and her daughter despite claims that they look like "twins."