Billy Eichner and the cast of 'Bros' gets into how real the film was for them and how you have to write what you know.