Iran protests escalate: Rights group says "shooting heard" as security forces attack Tehran university