Zendaya recently created history by becoming the youngest two-time Emmy Award winner for Outstanding Lead Actress in a Drama Series for her iconic role as Rue in HBO’s Euphoria