Great British Bake Off winner David Atherton is returning to his roots in a new series exploring the North York Moors.