La modelo y cantante también habló sobre la tensa relación que lleva con la familia paterna de su hija