Modric was coy on reports that the national team's doctor had said the midfielder will play on until Euro 2024