The producers of the James Bond film franchise have cemented their place in Hollywood history. But how did the tradition begin?