Murray shared the court many times with Federer, whilst Alcaraz regrets never getting the chance to face him