La presunta frode riguarda "la partecipazione a un bando europeo" per la "promozione di prodotti agricoli, nel mercato interno e nei Paesi terzi"