Manhunt operation vs. riding-in-tandem na suspect sa pamamaril sa isang Japanese national sa Cavite, ikinasa