Sveakungen har varit otrogen mot drottningen med en 16-årig bimbo. Lill-Snorre får det ärofyllda uppdraget att vakta kungens älskarinna, eftersom drottningen aldrig skulle sätta sin fot i en håla som Midgård. Tyvärr tänkte drottningen detsamma om kungen, och har valt att bo hos Cassandra och Lill-Snorre tills kungen ångrat sin otrohet. Lill-Snorre får det tufft att slutföra uppdraget.
