A foundation called Believe in Yourself is donating new homecoming dresses and providing mentorship to girls from low-income families.