The “smart bin” harnesses advanced technology including robotics, AI and sensors that let it identify and properly sort recycling waste.