Territorians reflected on the reign of the late Queen Elizabeth II with many visiting government house to pay respect