Queen Elizabeth’s grieving children watched as her coffin arrived in Edinburgh to lie in rest at the Palace of Holyroodhouse overnight.