When using health apps, people often reveal a lot about themselves and their bodies. The discussion about the potential misuse of data in so-called period trackers shows just how risky this can be.