Die Berlin Thunder haben ihr letztes Saisonspiel gegen die Raiders Tirol verloren - obwohl der Start in die Partien nicht hätte besser glücken können.