El ex bailarín aseguró que el movimiento legal, que duró 13 años, fue lo mejor para la intérprete de 'Toxic'