Rússia justifica medida com a necessidade de proceder a operações de manutenção no gasoduto mas a Alemanha não está convencida