Hot coffee drinkers may be five times more likely to suffer from throat cancer, a new study has found.