Morte de motorista que recusou encaminhamento: "A gente não consegue precisar se foi em decorrência do acidente ou se foi causa clínica", afirma tenente