Bayern head coach Julian Nagelsmann believes it was "Murphy's Law" that his side will have to face Barcelona