Experts say plans for long-term resilience against future storms and flooding are often sidelined by the need for quick repairs after weather disasters.