Jamie Foxx talks to guest host David Alan Grier about how he used to sing classic hip pop songs in a classic way