A grandmother says she is sick of fighting her way through out-of-control brambles and 5ft tall stinging nettles every time she wants to go to the shops.