Heche se encuentra en el hospital desde el viernes, cuando se estrelló a gran velocidad con su Mini Cooper